1:22,5 G-scale, (45mm track), „reconstruction“ of the
Metre-Gauge Beyer-Garratt 4-8-4 + 4-8-4 for the Kenya & Uganda Railways
Dear visitors
Due to consisted spam attacks I decided to knowingly alter the mail address that is posted here (that way I hope to at least stop the automatic generated spam). Pleases remove the first 3 letters (XYZ) to obtain the real address.
Thanks.

Estimados surfers
Segun la persistencia de attacked de spam a mi Bandeja de entrada ha decidido de concinetamenta falsificar mi adirection de correos electronicas (espero que va al minimo deminuir le spam que es generado automaticamente). La adressa correcta es la misma pero menos las primeras 3 letras (XYZ).
Gracias

Lieber Eisenbahnfreund,
von Spam-Mails geplagt, versuche ich den Zugriff auf die Mailadresse für Spam-Roboter zu erschweren. Bitte löschen Sie die ersten drei Buchstaben (XYZ) wenn Sie die Mail Verlinkung benutzen wollen.
Danke.

Chers visiteurs.
En raison des attaques consistées de Spam que j'ai décidé de changer sciemment l'adresse de courrier qui est signalée ici (cet espoir de manière I d'arrêter au moins le Spam produit automatique). Satisfait enlèvent les 3 premières lettres (XYZ)pour obtenir le vrai address.
Merci.

XYZinfo@garrattmaker.com